Showing posts with label lyric. Show all posts
Showing posts with label lyric. Show all posts

Friday, February 29, 2008

The Brilliant Green - Ash Like Snow


Ash Like Snow
the brilliant green


Romaji lyric
sora akaku someru kokutan no yami
nomikomareta hoshikuzu tachi
hakanaku furitsumoru haiiro yuki

mitsumeta nageki no mado
I never dreamed... kooritsuku
There, I come for you

omoi wa sekibaku no yozora ni
maiagari kudaketa
kono sekai ga katachi wo kaeru tabi ni
mamoritai mono wo kowashite
shimatteitdanda

kokoro ni hishimeku haitoku no yami
kimi no koe ga masui no you ni
tsumetaku kankaku wo ubatteku

mujuun wo oikakete mo
owaranai naze boku wa
tatakau no

tatoeba hikari ga kieusete
kono hoshi ga ochite mo
wasurenai yo sono chiisana negai ga
aru beki basho e to michibiku

There I come for you, yeah
Ash like snow is falling down from your sky
Ash like snow
Ash like snow
Ash like snow
Let me hear why I have to fight

kono omoi wa sekibaku no yozora ni
maiagari kudaketa
yami wo hiraku eikou to hikikae ni
mamoru beki mono wo ushinattekita
(It's falling from your sky)
munashi sugiru
(Baby I come for you)
kudakechitta kakera ni kizutsuku tabi
tozasareta boku no kokoro wo
tsuyoku naru koto wo erande
koko made kitanda
Translation lyric
The sky is dyed red by the ebony darkness,
And the distant stardust swallowed up,
In this transient moment as the snowing ashes fall.

I watched it through the window of grief.
I never dreamed
I stand frozen.
there… I come for you.

My hopes were alone in the desolate night sky,
They soared high until they were crushed.
Each time the world changes shape,
The things I want to protect,
I end up breaking them.

Oh, the sinful darkness tugging at my heartstrings,
Your voice is like anaesthesia,
Coldly, it robs me of my senses.

No matter how we pursue our differences,
It never ends.
Why do I have to fight?

Even if the light is extinguished,
Even if this earth disintegrates,
I won’t ever forget:
That tiny wish,
It will guide us to our ideal place.

there I come for you yeah
Ash Like Snow
is falling down from your sky
Ash Like Snow
Let me hear…
why I have to fight?

My hopes were alone in the desolate night sky,
They soared high until they were crushed.
In exchange for glory that triumphs over darkness,
I have given up many things I sought to protect.
(It’s falling from your sky)
This is too futile.
(Baby I come for you)

Every time the scattered broken pieces cut me,
Deep down in my closed heart,
I choose to grow stronger.
And I came this far.


Tuesday, February 26, 2008

Heart Station - Utada Hikaru



Song Lyric

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~,
Ai~ Ai~ Ai~, Ai~

hadasamui ame no hi, wakeari kenaa futari
kurumano nakawaraji okanagareteta, sayounara

nante ni ganai mata itsuka aetara
suteki douomoi masenka

Watashi no koe ga
kikoete matsuka
Shinya ichiji no, HATTO SUTECHON
Juu-ni RUFU yo no dai aru, himitsu no herusu
Kokoro no tenpa, yoroite matsuka
sumibitotachi no, HATTO SUTECHON
kamisama dake ga, shite iru
I miss you


Ai~ Ai~ Ai~ Ai~, (Can you hear me? Just tell me one thing)
Ai~ Ai~ Ai~, Ai~ (If you can hear me, say something)

Wasure dakei kenai soumou houdo ni
doushite ii omoi de tachi bakari ga, nokoru no

hanarete itemo anata wa kokoni iru
watashi no HATTO no, nannaka

Anata no koe ga
kikoete higashita
Shinya ichiji no, HATTO SUTECHON
itsumodo koka de
nate iru, futesu no karusu
kokoro no tenpa
todoi de masuka
koibito tachi no, HATTO SUTECHON
konya mo rikue sutokitemasu
I love you

Watashi no koe ga
kikoete matsuka
Shinya ichiji no, HATTO SUTECHON
Ima mo bokura wo tsunaiteru, himitsu no herusu
Kokoro no tenpa, yoroite matsuka
sumibitotachi no, HATTO SUTECHON
kamisama dake ga, shite iru
HIMITSU

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~ HEART STATION X4

Ai~ Ai~ Ai~ Ai~

Friday, February 15, 2008

Nana Mizuki - Dancing in the velvet moon [lyric]

[Dancing in the velvet moon]

「Rosario + Vampire Ending Theme」

Lyrics : Mizuki Nana
Music : Agematsu Noriyasu (Elements Garden)
Arrangement : Agematsu Noriyasu & Nakayama Masato (Elements Garden)
Vocals : Mizuki Nana

hakugin no honoo ten wo kogashite
tatoe kokoro hikisaitemo
anata dake ni sasagetai no
watashi no mune no juujika wo

nemuranai VELVET no tsuki
kazarareta himitsu no heya
futari kiri sotto kagi wo kake
odorimashou itazura na toki ni yudanete

yasashiku hi wo tomoshita CANDLE no youni anata
aa torokasete agemashou
chikainasai eien wo

ai no kusari dare nimo kowasenai
amaku kiyora na jumon wo kakete
anata dake ni yurusareru no
kinjirareta MELODY sae mo
jiyuu kakeru tsubasa ni naru
tsukamaete… hayaku watashi wo

akeru koto wo wasureta yoru ni
torawareta hoshi no izumi
hitori kiri sotto inoru youni
yume wo miyou sameru koto nai yume wo

yami no naka shibarareta watashi wo mitsukedashite
aa kuruoshii sono kaori de
tsutsumikonde ima sugu ni

hakugin no honoo maiagaru sora
subete nomikonde kieusete mo
anata dake wo motometeru no
uzuku kodou wa tomerarenai
majiwaru futatsu no tamashii ga
itsuka kiseki okosu yo

unmei wa kimatteru no?
kaeru koto wa dekinakute mo
watashi nara atarashii inochi no kaze fukikonde ageru

ai no kusari dare nimo kowasenai
amaku kiyora jumon kakete
anata dake ni yurusareru no
kinjirareta MELODY sae mo
jiyuu kakeru tsubasa ni naru
tsukamaete hayaku… saa watashi wo